スポンサーサイト

一定期間更新がないため広告を表示しています

| - | | - | - | pookmark |
プログラムについて 他

昨日触れた、エマのプログラムについての投稿を
公認ブログにアップしました。

特にトスカのナンバーのほうは、知って見るのと知らないで
見るのは全然受け取れるものが違うと思うので、
ファンの方はぜひご覧くださいませ(^^)

プログラムについての投稿&動画リンクはこちら。


相変わらず、私の英語は不十分で、エマからの
メールをもらって自分で解釈した部分が間違ってたり
さっぱりわからない表現があったりで、naomiさんに
訳していただいて、本当に助かりました。

エマにも、naomiが助けてくれるから!って
言ってあったので、思う存分語ってくれたのかなと。
naomiさんには、エマの雰囲気や個性を訳文の中に
出してほしくて、訳していただいたプログラムの部分以外の
メール全文を送ったのですが、本当にハイテンション!と
ウケていました(笑) その部分は、私にとっても特に
難しいことが書いてあるわけではなかったので
自分で少し訳したものを近々紹介する予定です。
しばしお待ちを。
って、あんまり待ってる人いないかも、だけど(^^;)

| Notice from Miyuki | 20:03 | comments(0) | - | pookmark |
お知らせ

ただいまヤフーのメールがメンテナンス作業のため使えません。
下記の時間、送受信、閲覧ともにできないようなので、
もしこの時間に私にメールを送信された方、お手数ですが
22日6時以降に再送信をお願いします。

6月22日(水)午前1時00分〜午前6時00分

| Notice from Miyuki | 01:53 | comments(0) | - | pookmark |
Art on ice チケット情報
6月18・19日開催のArt on Ice in 上海のチケット情報を
公認ブログのほうに掲載しました。
中国国内では発売、日本向け代理店の申し込みも受け付けが
始まっています。

公認ブログはこちら。
 
チケットで迷っている方がいらっしゃったら、日本語OKの代理店も
紹介してますので、ぜひ検討してみてください(^.^)

飛行機とホテルをうまく選べば、国内の長距離移動を伴う
ショー観戦とほぼ変わらない値段と時間で行けるのではないかと
思います〜。

ほかの出演者は、ステファン・ランビエール、サラ・マイヤー、
サフチェンコ・ゾルコビー、パン・トン、などで
中国のスター的存在、ピアニストのランランが共演します。

出演者掲載のチケットサイトはこちら。

↑中国語だけど、出演者は英語で名前が書かれています。

| Notice from Miyuki | 10:37 | comments(2) | - | pookmark |
応援の応援。

智実さんがブログで応援を呼びかけています。

3月17日の投稿にて。こちらからどうぞ。


もしお持ちのネットワークで↑に繋がることができる方が
いらっしゃったらぜひ応援をお願いします。
直接繋がりのない方でも、ブログなどの情報発信源を
お持ちの方、ぜひ紹介してあげてください。もしかしたら
どなたかこちらの施設に繋がることができる方が
目にしてくださるかもしれません。よろしくお願いします。

***************************************

昨日から今日にかけて智実さんと何度かやり取りをしました。

智実さんの無事をブログで確認できたのは早かったけど
その後の投稿で何かをしようとしてるんだなと感じ、
昨日連絡をしてみましたら、お返事をくれました。
東京ワールドのころに予定されていたヨーロッパでの公演が
中止となり、今被災された方のために何かできることはないかと、
尽力されているようでした。

私としては、私にできることは本当に少ないと思いますが、
「やるんだ!」という彼女を応援することで、彼女が応援する
被災者の方々を、間接的でも、どんなに微々たることでも
お力になれればと思っています。

P.S.
私は引き続き無事ですので、ご心配なく。

| Notice from Miyuki | 22:38 | comments(1) | - | pookmark |
エマにメッセージをくださったみなさまへ

エマにお誕生日メッセージをくださったみなさま、
どうやら本人メールをあけて読んだようです。
私がせっせと仕事をしていた、日本時間で今日の
am11時半ごろ返信がありました。

OMG!と書いてあり、どうやら喜んで何かを添付して
送ってきたようなのですが。。。 
実はそのエマちゃんのメールは残念ながらスパム扱いで
真っ赤になっていて、添付してきたものをマニュアルで
開けてみようと試みたのですが再度セキュリティにかかって
見ることなく削除されてしまいました(爆笑)

Can you believe it??!! と書いてあってなんだろう、
そのitって??と思いつつ。。。勇気を出して開けようと
してみたんですけど(笑) ご機嫌スマイリー付きの
署名だったんで、きっと楽しいものが添付されていたのだと
思うんですが、エマちゃん的に楽しいものは、AOLの
強力セキュリティに問答無用ではじかれてしまいました(爆笑)

itって何? 気になるなーーー(笑)

なにわともあれ、ご本人めでたく開けて喜んで読んだようなので
一応ご報告でした(^^) 元気は元気みたいです。
ありがとうございました!

**************************************

今日は寝不足になってしまったのでさっさと寝ます。
その分、明日は早く起きれるよう、粉各種を計って放りこんだ、
最強の目覚ましをばセット(^.^)♪ 今回も、全粒粉とゴマを
たっぷりいれた香ばしい系だから幸せな朝になりそう。
昨日東京に行ったついでに新宿のクオカに寄って
憧れの白いパン切りガイドを買ったので(1260円)
これからは安心してナイフを入れられます〜。


| Notice from Miyuki | 21:02 | comments(0) | - | pookmark |
全日本チケットの件での補足

前の投稿で、全日本のチケットの引き取り手を探している人が
いたらお手伝いをしたいという旨を投稿しましたが補足です。

今現在、私のところに譲渡先を探しているという方からの
お知らせはありません。

急いで確保したいという方は、譲渡の橋渡しをしてくださる
掲示板もありますのでそちらをご利用ください。

去年同様、提供者が現れたら、
まずは私の直接の知り合いの中で取れなかった人
(もちろん大ちゃんを応援する人です)を
<紹介>していこうと考えています。

その後、去年同様、
全日本に行ける(お休み・宿の手配をできる方)
知り合いすべてに行きわたってしまうほど集まった場合は
ブログ上で募集をかけ、お取次をしようと思います。


前回の投稿は、
譲り先を探したい人がいらっしゃったらお知らせください、
ということで、ほしいが人いたら手をあげてくださいという
意味ではありませんので、誤解なきようお願いします。

チケットを取りたいという熱意が先走ってしまって、
投稿内容をちゃんと読まれていないのかもしれませんが、
チケット希望者はお気軽に連絡をくださいとは書いておりません。
ご留意ください。


| Notice from Miyuki | 20:10 | comments(2) | - | pookmark |
補足・エマニュエルへのメッセージetc

エマニュエルの30歳のお誕生日18日の前日、
17日23時を〆切りに、エマニュエルへのメッセージを
お受けしています。

以前ファンの方との直接交流ができるマイスペースを
よく使っていましたが、ログインできない状態とのことで、
ご希望の方がいらっしゃったらメールで転送します。

ただ、中には他人にメッセージを見られたくない方も
いらっしゃるでしょうし、お誕生日ということで、プレゼントを
送りたいという方もいらっしゃるでしょうから、
そういう方は、8リンクスあてに送るとよいかと思います。
12月半ばのショーにむけて近々8リンクスで調整を始めると
話していたので、リンクに送れば本人がピックアップできます。
その場合、以下のように記入すれば届きます。

To Emanuel Sandhu
C/O 8 rinks
6501 Sprott St. Burnaby BC  V5B3B8
Tel# 604-291-0626

EMSで送れば現在荷物がどこにあるかトラッキングもできて
ちょっとした追っかけが楽しめます(^^)

もしプレゼントを贈りたい方がいらっしゃったら、
エマは今超がつく節約生活中なので、彼が好きそうな
ファッション関係のもの(センスは推測してください〜!)を
あげるととても喜ぶと思います。 エマは私に会うときは
必ずといっていいくらい、日本で買ったものか、日本の
ファンの人からいただいたものを身につけてくるのですが
(どれにしよー? 何着ていこー?と迷ってるのも遅刻してくる
原因の一つなんだと思うと文句も言えず、ですよ、まったく・笑)
ちなみに先日会った時着ていたジャケットも、東京で
買ったものでした(^^)

そして追加すると、私がかつてあげたもので、身につけて
いるファッション関係のものは、ナシ(^^;)
なので私にはどんな趣味のものがエマにウケるのかは
さっぱりわからない! ということで、私は自分のセンスを
もう完璧に諦めたけど(笑)、どれがいいかな?こんなのが
いいかな?と考えながら選ぶのも楽しいかな!と思います〜。 

追記:
そういえば。。。H&Mぶらぶらしていたとき、ピアスを
探していたっけ。黒いのがいいなー、なんて言いながら。
私はピアスは大好きだけど金属アレルギーがあって
今は自分してないので、あなた金属アレルギーないの?
と聞いたら、ないって返事だったんで、送料も軽くて
高くならないだろうし、プレゼントとしては案外いいかも、です。

| Notice from Miyuki | 18:52 | comments(3) | - | pookmark |
お知らせ

ネットカフェよりの投稿です。
パソコンが壊れ、修理に出すことになりました。
短い時間なら使えるのですが、すぐに熱くなってバチッと落ちて
画面が真っ暗になってしまいます。。。 うまく立ち上がっても
持って5分。このまま動かなくなるのも時間の問題と思うので
とりあえず修理に出すことにしました。バックアップをまったく取ってなかったので
修理に出す前にせめてエマと大ちゃん関係のファイルだけでも救助しておきたい
ところですが、さきほどブログ用の写真ファイルをポータブルHDに移した後で
すぐにまた落ちて動かなくなったので、どうなることやら。。。です。

iphoneがあるので、コメントなどは拝見できますが、たまに書き込まれる
迷惑コメント等の削除がタイムリーにはできなくなりますので、そういうものは
スルーでお願いします。

iphoneから投稿できるアプリもあるのですが、なぜか私のiphoneには
インストールできず(何かのソフトがアップデートになってないかららしい。。。)
投稿もしばらくできないかも、です。

そんなわけで、投稿なし、コメントもほったらかし状態になりますが
ご了承くださいませ。


せっかくなのでパソコンがないとどういう生活になるか、楽しんでみようと思います。
超不便で、でもだらだら見ない分、いろいろなことがサクサクとすすむかも、なんて
思わなくもなく(^^;) iphoneがあるので完全にネットから断たれたわけではないし、
ゆえに少し余裕があるんでしょうね。

修理代の見積もりがでるのが週末。修理代によっては修理をあきらめて
新しいものを買うかも。。。 この金欠のときに厳しーーー。 (><)

| Notice from Miyuki | 17:22 | comments(0) | - | pookmark |
リンクとコメント・メールについて

ワールド後しばらくは御遠慮いただいていたリンクについて、
リンクフリーに戻します。

コメントやメールについても、すべてにお返事を返すのは
難しいかと思いますが、コミュニケーション再開したいと思います。

大ちゃんや歌子先生、智実さんへのメッセージをお受けすることは
これまで同様原則としてはしませんので、ご了承ください。


エマに関しては、ファンブログを運営(というほどのものでもないですが)
していること、彼にとってファンの人とのコミュニケーションは有効的という
個人的な判断の下、現時点では、そんなにたくさんの熱狂的ファンが
日本語圏にいるようには感じないので、内容や状況次第では、エマのことが
本当に好きで応援していらっしゃる方に関しては、本人にお取次することも
してみようかなと考えています。今すぐ実践ということではないですが、
そういうのを前提に、自分なりのビジョンを持って、2つのブログを使いわけて
試行錯誤しながら、何かをしていこうと思っています。

エマも今年30歳。スケーターでいる時間もそんなに長くはないでしょう。
ハッピーなリタイアをしてほしいと思うし、ファンの人とのコミュニケーションを
大切にするエマなので、今後は残された、限られたスケーターとしての時間を、
充実したものにできるよう、満足した気持ちでピリオドを打てるよう、自分なりに
お手伝いができたらと思っています。 

そんなわけで、大らかな気持ちで見てもらえたら、ありがたいです。

| Notice from Miyuki | 22:46 | comments(0) | - | pookmark |
ショーの予定など。

本人と確認が取れたので、5月のショーの予定を
公認ブログのほうにあげておきました。

公認ブログはこちらから


15日のサンディエゴのイベントは、去年ダンスオーディションに
参加したからこそ、のご招待ですね(^^)
エマの3Aを見て絶叫してたジャッジの方(笑) 
サンディエゴでも3Aを披露するんでしょうかね?(^^)

実はサンディエゴは、一度行ってみたいと前々から思っていた街。
今回は無理だけど、いつか行きたいな。


| Notice from Miyuki | 21:49 | comments(0) | - | pookmark |

CALENDAR

S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    
<< October 2017 >>

SPONSORED LINKS

SELECTED ENTRIES

CATEGORIES

ARCHIVES

RECENT COMMENT

Time in Vancouver

Weater in Van

Weather in Tokyo

Books DVDs CDs

 ** 編集中 ** 

MOBILE

qrcode

LINKS

PROFILE

SEARCH